Július elsején 20 órakor indul a VIASAT3-on az Éjszakai műszak című orvosos drámasorozat. A történet helyszíne egy san antonio-i kórház, a főhősei pedig az intézmény éjszakai műszakjában dolgozó orvosok és nővérek. A széria központi figurája TC Callahan (Eoin Macken, mh: Seszták Szabolcs) miután visszatért Afganisztánból, úgy gondolja már mindent látott, azt azonban nem sejti, hogy a legnehezebb harc hazájában, egy kórházban vár rá. Az adrenalinfüggő TC és ügyeletes orvosokból álló csapatánál senki sem tudja jobban kezelni azokat a váratlan helyzeteket, amelyek éjjel egy sürgősségi osztályon megtörténhetnek. Azért, hogy megmentsen minden életet, ha kell megszegi a szabályokat, és szembeszáll bárkivel. Lesz is kivel megküzdenie, ugyanis az éjszakások új vezetőjét jobban érdekli a költségcsökkentés, mint az emberek gyógyítása.
Az Éjszakai műszak július 1-től minden hétköznap 20 órakor lesz látható a VIASAT3-on. A nyolc részes első évadot szünet nélkül követi majd a második (július 11.) és a harmadik (július 31.) is. A sorozat magyar változatát Dobay Brigitta rendezi.
Az Éjszakai műszak szinkronhangjai:
Eoin Macken (Dr. TC Callahan) – Seszták Szabolcs
Jill Flint (Dr. Jordan Alexander) – Zsigmond Tamara
Brendan Fehr (Dr. Drew Alister) – Markovics Tamás
Robert Bailey Jr. (Dr. Paul Cummings) – Baráth István
JR Lemon (Kenny Fournette) – Moser Károly
Alma Sisneros (Jocelyn nővér) – Vági Viktória
Esodie Geiger (Mollie nővér) – Makay Andrea
Ken Leung (Dr. Topher Zia) – Galbenisz Tomasz
Scott Wolf (Dr. Scott Clemmens) – Posta Victor
Tanaya Beatty (Dr. Shannon Rivera) – Tamási Nikolett
Jeananne Goossen (Dr. Krista Bell-Hart) – Csuha Bori
Catharine E. Jones (Bardocz nővér) – Laurinyecz Réka
Daniella Alonso (Dr. Landry de la Cruz) – Mezei Kitty
Adam Rodriguez (Dr. Joey Chavez) – Crespo Rodrigo
Magyar szöveg: Szojka László, Szemere Laura
Hangmérnök: Salgai Róbert
Vágó: Kránitz Bence, Pilipár Éva
Szinkronrendező: Dobay Brigitta
Stúdió: SDI Media Hungary
Kiemelt kép: Sony